The Lylas para Mid Week

       
         Em Recente entrevista para Mid Week as Lylas abriram seu coração, falaram de si, da família, de            

          seus projetos e sonhos confira a baixo a entrevista traduzida:

                                             The Lylas- As irmãs de Bruno Mars decolam.

 O nome do novo grupo é curto '' Love You Like A Sister'' e agora as irmãs Presley, Jaime, Tahiti e Tiara   esperam seguir os passos de seu  irmão famoso. Elas estão gravando um álbum e serão estrelas de um reality show.

Como seu irmão famoso, Bruno Mars, as irmãs Tiara, Tahiti, Presley Hernandez e Jaime Kailani Bayot não apenas nasceram pra cantar -Elas foram destinadas ao estrelato.

Na faixa etária de 20 anos a 30 anos de idade, as mulheres compõem a banda pop ''The Lylas'' , um acrônimo para '' Amo você como uma irmã''.

Elas lançaram seu primeiro single, ''Come Back'' e o vídeo da música no mês passado e logo estão indo para Hollywood para um improvisado documentário/série para a WE tv, que irá ao ar no outono. Câmeras vão começar a segui-las no próximo mês, como vivem e trabalham juntas em seu álbum de estreia, enquanto lidam com a mudança na sua relação dinâmica como irmãs e parceiras de negócios.

'' Eu acho que eles vão rir'' diz Tahiti sobre o que as pessoas podem esperar do show.''Vocês vão ver uma irmandade e que somos uma família muito unida''.

''Nós somos quatro mulheres diferentes que têm quatro coisas diferentes acontecendo em nossas vidas, mas estamos todas indo na mesma direção para o mesmo objetivo'' acrescenta Jaime Kailani. ''Eu, sendo que eu tenho uma família, eu estou fazendo malabarismos com os meus filhos fazer a lição de casa, levando- os para praticar futebol.''

''Nós estamos em lugares diferentes em nossas vidas, e espero que possamos ser inspiração para as mulheres''

Jaime Kailani, que é a mais velha do seis irmãos (Incluindo o irmão Eric, que é baterista de Bruno), naturalmente é a mãe do grupo, sempre para garantir que todos tenham comido e se cuidado.
Pouco antes de se formar na Kaise High School, ela se mudou para Los Angeles, e continua a viver lá com seu marido Jesse e seus dois filhos Marley de 14 anos e Jaimo de 7. Em 2007, ela fundou o ''m.a.m.a earth'' , uma organização comunitária que aumenta a conscientização e os fundos para varias causas, através da música,arte e natureza baseada em atividades como shows,eventos,aulas e retiros. Ela também já foi esteticista.

'' Eu me mudei para Los Angeles por causa da música e escola, mas então eu tive uma família, então eu meio que deixei de lado- Tinha a minha família e agora estou indo para os meus sonhos de novo'', diz ela. E se ela lhe parece familiar, provavelmente é porque ela foi uma das top models do Havaí, antes de se afastar, vista frequentemente em anúncios impressos para populares empresas locais, incluindo Local Motion, Lojas ABC e Cinnamon girl.

As outras três irmãs, todas graduadas na Roosevelt High School e que viviam com a mãe Bernadette no Havaí, dizem  que estão prontas para deixar o Havaí em busca de seu sonho. Tiara que é a terceira filha de seis, abandonou o curso de enfermagem em Uhmanoa, e diz o quanto ela gostava de aprender sobre enfermagem, mas percebeu que não queria ser uma enfermeira.

''Hospitais me assustam e eu me transformei em ''germaphobe'' por causa disso'', diz ela '' E uma vez que comecei a fazer música, eu não queria fazer mais nada além de cantar''. Tiara também.toca piano e é conhecida como a ''mandona'' no grupo, ou, nas palavras de suas irmãs '' sargento''.

Tahiti, que é a segunda mais jovem de seis, é a mãe solteira de dois filhos, Nyjah music de 3 anos e Zyah rhythm . Ela trabalhou como gerente de uma empresa de empréstimo, e é conhecida como comediante e a pacificadora no grupo.

Presley, em homenagem a a Elvis, é claro é o '' bebê''  do grupo, ou em suas palavras, a diversão... ''Eu tento mante-las menos serias'' ela diz com uma risada. '' E eu sou a cabeça.''
Ela trabalhava como garçonete no apartamento T3 quando fechou no ano passado, tornando-se uma transição fácil para começar este novo capítulo em sua vida.

Observando as irmãs sentadas e interagindo durante a entrevista no exclusiva no Longhi em Ala Moana Center, é claro que elas estão próximas confortavelmente respondendo a perguntas, terminando frases e mesmo corrigindo uma a outra, as vezes.

Elas também revelaram que elas têm seu próprio estilo, personalidade, hobbies e até mesmo gosto musical.

Para a moda, Jaime Kailani opta por algo mais conservador; Tahiti gosta de mostrar- se e escolhe para vestir a roupa que é sexy; Tiara é o ''Edgy one'' preferindo taxas e preto, e presley é a garota urbana.

Separadamente, Jaime Kailani é uma viciada em reality shows, Tahiti gosta de fazer yoga e ir á praia; Tiara também gosta de praias e recentemente tirou umas fotografias, e presley adora dormir e é um ''foodie'' '' E ela ama animais'', as irmãs acrescentam.Ela vai para o petco e sai. Ela pensa que é o Doutor Dolittle''.

Apesar das diferenças, elas foram criadas com o mesmo valor de que a família é tudo. ''Nós provavelmente brigamos mais do que ficamos bem, mas porque nos somos irmãs e isso dura menos de dois minutos'', diz Tahiti. ''É briga de irmã''

Quando perguntada sobre um de seus últimos argumentos, Presley e Tahiti recordam de uma briga sobre pratos sujos. '' Então tinhamos um xbox kinecti Dance-off'' diz Tahiti, que venceu a batalha.'' Era uma canção de lixo'', presley delicadamente diz.

O negocio do entretenimento não é novidade para as LYLAS. Elas cresceram se apresentando para os hóspedes do Levenotes Show, em waikiki, com os pais Bernadette e Pete Hernandez ( que desde se separaram). Em um dos segmentos do show chamado '' The Teen Notes'' Jaime Kailani subia no palco cantando ' Da Do Run Run' e quando o jovem Bruno subiu ao palco como little elvis,as irmãs mais novas deveriam fazer o mesmo.

Reuniões de família também sempre incluíam musicas. Elas descrevem o lado da família da mãe como o lado filipino, com muita comida e karaokês constantemente. O lado do pai latino com congas tocando o tempo todo.

''Onde quer que fossemos - dirigindo nossa moto, dirigindo um carro,nós tínhamos jingles que deveríamos cantar'', Lembra Tahiti.

'' Temos uma família enorme, e todo mundo canta, a música sempre esteve em nossa casa'', acrescenta Jaime Kailani '' Nossa mãe sempre fazia nos harmonizarmos.

  Embora a paixão pela música sempre esteve nelas, a ideia de começar um grupo não aconteceu até cerca de dois anos atrás, quando estavam trabalhando em uma canção de caridade para as Filipinas, que deveria apresentar uma variedade de artistas.

Elas se encontraram no estúdio para gravar a ponte da canção e rapidamente foram lembradas de algo que elas provavelmente conheciam a vida inteira delas - elas poderiam cantar. Elas acabaram gravando a canção inteira, com o titulo de 'Headed Home'( que não foi lançada), e estão a meio caminho feito com seu primeiro álbum, que esperam terminar em outubro.

'' Eu sempre digo isso, quando o seu pai é um médico ele quer que você seja um médico quando crescer, Você que ser uma estrela do rock'' diz Tiara. '' Então quando ambos os pais são rockstars e eles querem que você seja um rockstar, você que ser um médico. Mas isso é que realmente foi a nossa paixão, eles estavam certos''.

'' Além disso, acrescenta Jaime Kailani, eu acho que estarmos juntas em um estúdio e gravar e ouvir a outra era uma realidade para nós de que podemos fazer isso. E para mim, eu estava em Los Angeles por um tempo, por isso só de sair com as minhas irmãs novamente e trabalhar com elas foi um prazer''

E, enquanto elas estão extremamente orgulhosa de seus irmãos e não se importam em serem apresentadas como as ''irmãs do Bruno Mars'' elas estão prontas para o seu próprio holofotes.

'' Nós estamos tentando fazer isso por conta própria, mas nos definitivamente ouvimos o Bruno'', diz Jaime lembrando que o seu diretor musical trabalhou com ele uma vez.''Contamos tudo a ele e ele nos da bons conselhos, também vendo o sucesso do Bruno é definitivamente uma inspiração. Eu sinto que ele esta fazendo tanto na  musica agora  que é uma pavimentação do caminho para que sejamos capazes de fazermos o que quisermos fazer.'' Ele é heterodoxo quando se trata de musica, e esse é o tipo de onde viemos.

'' É sempre uma honra quando as pessoas dizem, Oh meu Deus, você é irmã do Bruno Mars''  acrescenta Tahiti. ''Estamos muito orgulhosas dele e ele está orgulhoso de nós também.
Então agora vamos apenas fazer isso e as pessoas vão ver que estamos nessa também.''

Quanto a os sonhos não são muitos:
''É muito legal ver as pessoas já escrevendo, Oh meu Deus, eu amo a sua musica'' Diz Tahiti

''Ouvir nossa musica no rádio, ser capaz de fazer o que ama e cuidar de sua família'' diz Jaime
'' Se nada mais acontecer depois disso , sinto que terei chegado ao meu sonho''


''Come Back'' das The Lylas está disponível no Itunes e o vídeo da musica pode ser visto no Youtube.